SÉRIES TV
Épisode diffusé ce soir : La honte de la famille
New York, section criminelle est diffusée sur TF1 Séries Films ce soir à 21h10 avec l’épisode La honte de la famille. Cette série policière américaine suit les détectives Logan et Barek dans une affaire de double meurtre en banlieue.
TF1 Séries Films programme ce soir à 21h10 un épisode de New York, section criminelle intitulé La honte de la famille. La série, titre français de Law & Order: Criminal Intent, appartient à la franchise New York Police Judiciaire.
L’épisode met en scène une enquête criminelle menée par les détectives Logan et Barek, deux personnages associés à la Major Case Squad.
Dans La honte de la famille, un couple est découvert mort dans son pavillon, au cœur d’une banlieue jusque-là paisible. Les soupçons se portent sur Kevin Colemar, leur fils, présenté comme un jeune toxicomane.
Kevin Colemar est accusé d’avoir tué ses parents pour de l’argent. Il affirme pourtant que Big Lennie et Ray-Ray, deux trafiquants de drogue, sont les véritables responsables.
Le policier Carson Laird doute de la version de Kevin Colemar et s’interroge sur ses souvenirs de la nuit du meurtre. De leur côté, Logan et Barek examinent les éléments du dossier et remettent en cause une culpabilité trop évidente.
L’enquête avance entre fausses pistes, mensonges et secrets familiaux, avec l’objectif d’identifier le véritable coupable.
Dans les épisodes centrés sur Logan et Barek, Chris Noth incarne le détective Mike Logan et Annabella Sciorra joue la détective Carolyn Barek.
La distribution régulière de la série comprend aussi Jamey Sheridan dans le rôle du capitaine James Deakins et Courtney B. Vance dans celui de Ron Carver.
New York, section criminelle est diffusée ce soir à 21h10 sur TF1 Séries Films.
L’épisode diffusé ce soir s’intitule La honte de la famille.
Mike Logan est interprété par Chris Noth et Carolyn Barek par Annabella Sciorra.
New York, section criminelle est une série policière de fiction, version française de Law & Order: Criminal Intent.
Les programmes de TF1 Séries Films sont proposés en replay sur TF1+ selon leur disponibilité.