SÉRIES TV
Épisode diffusé ce soir : Trafic dinfluence
New York Unité Spéciale est diffusée sur TFX ce soir à 22h50 avec l'épisode Trafic d'influence. Dans cette série policière américaine, les détectives Benson et Fin enquêtent après la mort de Carlos Torres dans sa cellule.
TFX programme ce soir à 22h50 un épisode de New York Unité Spéciale, série policière connue aux États-Unis sous le titre Law & Order: Special Victims Unit.
L'épisode diffusé s'intitule Trafic d'influence. Il suit une enquête menée par les détectives Benson et Fin.
Carlos Torres est retrouvé mort dans sa cellule. Les médecins attestent que le détenu a été victime d'abus sexuels durant sa garde à vue.
Benson et Fin interrogent Les Cooper et Randall Grant, les deux officiers présents lors du drame. Un troisième policier, Luke Edmunds, frappé à la tête par Torres, est parti subir un examen médical.
New York Unité Spéciale est portée par Mariska Hargitay dans le rôle d'Olivia Benson et Ice-T dans celui d'Odafin « Fin » Tutuola.
Dans Trafic d'influence, l'enquête mentionne aussi Carlos Torres, Les Cooper, Randall Grant et Luke Edmunds, au cœur des faits examinés par les détectives.
Après sa diffusion sur TFX ce soir à 22h50, New York Unité Spéciale peut être proposée en replay sur TF1+ selon les droits et la disponibilité de l'épisode.
La série appartient à la franchise Law & Order, créée par Dick Wolf. Elle est centrée sur des affaires criminelles traitées par une unité spécialisée.
New York Unité Spéciale est diffusée ce soir à 22h50 sur TFX.
L'épisode diffusé ce soir s'intitule Trafic d'influence.
Les rôles principaux sont notamment tenus par Mariska Hargitay, qui joue Olivia Benson, et Ice-T, qui joue Fin Tutuola.
Carlos Torres est retrouvé mort dans sa cellule, et Benson et Fin enquêtent sur des abus sexuels signalés durant sa garde à vue.
L'épisode Trafic d'influence est présenté comme une fiction policière. Le résumé ne mentionne pas d'histoire vraie précise.
Les épisodes diffusés sur TFX peuvent être disponibles en replay sur TF1+ selon les droits.