SÉRIES TV
Épisode diffusé ce soir : Quartier sous tension
New York Unité Spéciale est diffusée ce soir à 23h25 sur TF1 avec l’épisode Quartier sous tension. Cette série policière suit Benson et Velasco dans une enquête à Washington Heights, après l’agression de deux adolescents à Highbridge Park.
TF1 programme New York Unité Spéciale ce soir à 23h25. L’épisode diffusé s’intitule Quartier sous tension.
La série américaine, connue aux États-Unis sous le titre Law & Order: Special Victims Unit, appartient à la franchise créée par Dick Wolf.
À Highbridge Park, dans le quartier de Washington Heights, deux adolescents de 17 ans cherchaient des pierres pour un cours de géologie lorsqu’ils sont attaqués. Anna Beltran est violée, tandis que son ami Moses parvient à décrire l’agresseur.
Moses aide les enquêteurs à établir un portrait-robot d’un homme de type latino-asiatique. Mais la méfiance des habitants envers la police complique les recherches.
Benson demande à Velasco, qui vit à Washington Heights, de trouver un moyen d’obtenir l’aide des riverains. L’enquête prend aussi une tournure délicate avec le voisin du dessus de Velasco.
Cet homme, qui voulait devenir policier mais n’a jamais été rappelé après l’examen, agit en justicier. Il s’en prend à une personne ressemblant fortement au portrait-robot.
L’épisode met en avant Mariska Hargitay dans le rôle d’Olivia Benson et Octavio Pisano dans celui de Joe Velasco.
La distribution principale de la série comprend aussi Ice-T, Kelli Giddish et Peter Scanavino.
New York Unité Spéciale est diffusée ce soir à 23h25 sur TF1.
L’épisode diffusé ce soir s’intitule Quartier sous tension.
La série réunit notamment Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish, Peter Scanavino et Octavio Pisano.
L’enquête se déroule à Highbridge Park et dans le quartier de Washington Heights, à New York.
Les épisodes diffusés sur TF1 sont disponibles en replay sur TF1+.