SÉRIES TV
Épisode diffusé ce soir : Sur la route
The Rookie : le flic de Los Angeles est diffusé ce soir à 21h10 sur M6 avec l'épisode « Sur la route ». Cette série policière américaine suit John Nolan et ses collègues du LAPD dans une enquête liée à un cartel de Baja, au Mexique.
M6 programme The Rookie : le flic de Los Angeles ce soir à 21h10. L'épisode diffusé s'intitule « Sur la route » et s'inscrit dans l'univers policier de la série américaine portée par Nathan Fillion.
L'action reste centrée sur John Nolan et l'équipe de Los Angeles, avec une intrigue qui mène aussi vers Baja, au Mexique.
Nyla risque une mise à pied lorsque Lucy la pousse à mener une opération d'infiltration. Leur objectif est de faire avancer l'affaire de deux femmes assassinées alors qu'elles travaillaient pour un cartel de Baja, au Mexique.
Dans « Sur la route », Nyla et Lucy sont approchées par Rafa, un narcotrafiquant, qui les recrute comme mules.
En parallèle de l'infiltration, Nolan essaie de préserver sa relation avec Bailey malgré l'éloignement. Miles, lui, approche de la fin de sa formation et subit une pression de plus en plus forte.
The Rookie : le flic de Los Angeles mêle ainsi enquête criminelle, tensions professionnelles et vie personnelle des policiers ce soir à 21h10 sur M6.
The Rookie est une série créée par Alexi Hawley. Elle s'inspire du parcours de William Norcross, devenu policier à Los Angeles à un âge où la plupart des recrues sont plus jeunes.
L'épisode « Sur la route » reste une intrigue de fiction, avec Nathan Fillion dans le rôle de John Nolan, Mekia Cox dans celui de Nyla Harper et Melissa O'Neil dans celui de Lucy Chen.
The Rookie : le flic de Los Angeles est diffusé ce soir à 21h10 sur M6.
L'épisode diffusé ce soir s'intitule « Sur la route ».
La série réunit notamment Nathan Fillion, Mekia Cox, Melissa O'Neil, Jenna Dewan et Deric Augustine.
La série est inspirée du parcours de William Norcross, devenu policier à Los Angeles après 40 ans. L'épisode « Sur la route » est une fiction.
Les épisodes diffusés sur M6 sont proposés en replay sur la plateforme M6+.