SÉRIES TV
Épisode diffusé ce soir : Ici et dailleurs
The Rookie : le flic de Los Angeles est diffusé ce soir à 22h50 sur M6 avec l'épisode Ici et d'ailleurs. Cette série policière américaine suit John Nolan, recrue tardive de la police de Los Angeles, incarné par Nathan Fillion.
M6 programme ce soir à 22h50 un épisode de The Rookie : le flic de Los Angeles intitulé Ici et d'ailleurs. La série met en scène les interventions quotidiennes de policiers du LAPD, à Los Angeles.
John Nolan, joué par Nathan Fillion, est désormais instructeur. Dans cet épisode, il accompagne sur le terrain sa première recrue, l'agent Celina Juarez.
Lucy revient de sa formation à la DEA et demande à Thorsen de préserver sa place auprès de Bradford. Partie seule en patrouille, elle se retrouve bloquée dans un bâtiment abandonné.
Sur place, elle consulte un groupe en ligne consacré aux recherches autour de Rosalind. En parallèle, un contrôle de Celina Juarez conduit à la découverte de sang dans un coffre, appartenant à une femme disparue depuis trois jours.
The Rookie : le flic de Los Angeles repose notamment sur Nathan Fillion dans le rôle de John Nolan, Melissa O'Neil dans celui de Lucy Chen et Eric Winter dans celui de Tim Bradford.
L'épisode diffusé ce soir à 22h50 sur M6 met aussi en avant Tru Valentino, interprète d'Aaron Thorsen, et Lisseth Chavez, qui joue Celina Juarez.
La série The Rookie est une fiction créée par Alexi Hawley. Son point de départ est inspiré de William Norcross, devenu policier au LAPD après 40 ans.
Les intrigues des épisodes, dont Ici et d'ailleurs sur M6, relèvent toutefois de la fiction policière.
L'épisode Ici et d'ailleurs est diffusé ce soir à 22h50 sur M6.
La série réunit notamment Nathan Fillion, Melissa O'Neil, Eric Winter, Tru Valentino et Lisseth Chavez.
Le concept de la série est inspiré de William Norcross, devenu policier au LAPD après 40 ans, mais les épisodes sont fictionnels.
M6 diffuse l'épisode intitulé Ici et d'ailleurs.
Les programmes de M6 sont disponibles en replay sur la plateforme M6+.